Splurge Hotels · Copenhagen

◆Splurge pick · Two MICHELIN Keys · Kongens Nytorv, by Nyhavn

Hotel d'Angleterre

The grand hotel on Kongens Nytorv, with Two MICHELIN Keys and a Forbes Four-Star rating, about 4.9 road miles from Oceankaj by our routing.

Shuttle not statedCruise parking unconfirmedBreakfast not statedTwo MICHELIN KeysForbes Four-StarPool

No payment on the form. We check rates for your night and reply within one business day.

Two MICHELIN KeysForbes Four-Star · 2025 Nordic selection · source
The verdict

The d'Angleterre is the one Copenhagen hotel with Two MICHELIN Keys, and the splurge list starts here. MICHELIN gave it Two Keys in its 2025 Nordic selection and Forbes rates it Four-Star; it has 92 rooms and suites on Kongens Nytorv, Marchal, which MICHELIN lists with a star, and an indoor pool in the Amazing Space spa.

None of that gets you to the ship. Our routing puts Oceankaj about 4.9 road miles away, roughly 13 minutes, and Langelinie about 1.9 — a taxi either way.

The prices stay hidden. MICHELIN says valet and self-parking cost extra without a figure, and nothing we read covers breakfast.

Book it for a last night that feels like the trip has started, and order the morning taxi when you check in.

Book it if

  • You want the city's only Two-Key hotel
  • Dinner at Marchal is part of the plan
  • A pool after the flight appeals

Look elsewhere if

  • You need parking prices in advance.
  • You want breakfast confirmed.
  • You want to be close to Oceankaj.
What You Get

What d'Angleterre offers, and what it leaves out

What the d'Angleterre offers, from its own page and MICHELIN's: green is there, gold costs extra or has a catch, grey nobody says.

MICHELIN KeysTwo Keys
Forbes Travel GuideFour-Star
RestaurantMarchal (one MICHELIN star)
Bar or drinksBalthazar champagne bar
Spa or poolIndoor pool; Amazing Space spa
BreakfastNot stated
Airport or ship transferNone printed
ParkingValet and self-parking; charges not stated
Distance to Oceankaj~4.9 road mi to Oceankaj, our routing
Sail Morning

Your night before, from here

A night at the d'Angleterre before the ship, from the hotel's and MICHELIN's pages.

Evening
Check in and settle

Marchal, which MICHELIN's hotel page lists with one star, the Balthazar champagne bar, Maison for pastries, and an indoor pool in the Amazing Space spa.

Before bed
Line up your ride

Ask the concierge to book a taxi for your check-in time.

Sail morning
Breakfast, your call

MICHELIN's listing doesn't say whether breakfast is included, and we didn't find it on the hotel's pages.

Heading out
To the terminal

About 4.9 road miles to Oceankaj by our routing.

While you sail
Your car

Valet costs extra; for the cruise, the lot by Ocean Quay is capped at DKK 150 (about US$25) a day.

To the Ship

Getting here, and on to the ship

10 6 5 3 1 Nordre Toldbod · Ships up to 200 m, by AmalienborgNT ★ 500 m · 0.3 mi N
This hotelTop-20 hotels, tap one to open itCruise terminalStraight line to the ship, not a routeReal geography: NOAA’s GSHHG shoreline, generalised; Nordhavn’s reclaimed land is a rough outline sketched around our pins, not surveyed, and harbour piers aren’t drawn. Map pins from the Esri World Geocoder, address matches. The Oceankaj pin is Esri’s point for Oceanvej 13, one point for quays 331 to 333, not a berth; Langelinie and Nordre Toldbod are street points too.

Pick where you start; from Kongens Nytorv, the ship is a taxi up the harbour to Nordhavn.

?? 4.9 mi ~4.9 mi, our routing CPHSplurgeThe ship
Leg 1 · Copenhagen Airport to the hotel
Not stated

MICHELIN's listing and the hotel's homepage don't mention an airport transfer.

Leg 2 · Hotel to the ship
Shuttle not stated

No transfer to the ship is listed. Book a taxi for your check-in time; Oceankaj is about 13 minutes by our routing.

About 4.9 road mi to Oceankaj by our routing.

From CPH without a hotel shuttle

The d'Angleterre lists no airport car. Our routing puts Copenhagen Airport about 4.9 road miles from Kongens Nytorv, roughly 13 minutes; the airport page has the metro and the taxi cap.

?? your drive ~4.9 mi, our routing Your carSplurgeThe ship
Leg 1 · Drive in and park
Cruise parking unconfirmed

Valet and self-parking, charges apply, per MICHELIN — no amount, and a hotel service, not a cruise lot.

Parking for your stay: Valet and self-parking; charges apply, amount not stated.

Leg 2 · Hotel to the ship
Shuttle not stated

No transfer to the ship is listed. Book a taxi for your check-in time; Oceankaj is about 13 minutes by our routing.

About 4.9 road mi to Oceankaj by our routing.

Flying in on sail day? Skip d'Angleterre and time the metro or a taxi against your check-in window.

Distance

~4.9 road mi, our routing

The d'Angleterre gives no cruise figure — it's on Kongens Nytorv, by Nyhavn. On our routing Oceankaj is about 4.9 road miles (7.8 km), roughly 13 minutes, and Langelinie only about 1.9.

Source: router.project-osrm.org

To the ship

Shuttle not stated

No transfer to the ship is listed. Book a taxi for your check-in time; Oceankaj is about 13 minutes by our routing.

Source: dangleterre.com
Parking

Parking while you sail

At the hotel

Cruise parking unconfirmed

Valet and self-parking, charges apply, per MICHELIN — no amount, and a hotel service, not a cruise lot.

Source: dangleterre.com

Parking for the cruise

Oceanvej: DKK 150 cap per 24 h

For the cruise itself, P-plads Oceanvej sits 50–100 m from Ocean Quay with a DKK 150 cap per 24 hours, per Wonderful Copenhagen — Copenhagen cruise parking compares it with the city garages.

Source: wonderfulcopenhagen.com

Driving in? Copenhagen cruise parking covers the lot by Ocean Quay and the garages, and our Copenhagen cruise guide covers which lines use which quay.

The Evening

The night you’re paying for

The evening

Pool · Food or drinks on site

Marchal, which MICHELIN's hotel page lists with one star, the Balthazar champagne bar, Maison for pastries, and an indoor pool in the Amazing Space spa.

Source: dangleterre.com

Breakfast

Not stated

MICHELIN's listing doesn't say whether breakfast is included, and we didn't find it on the hotel's pages.

Address

Kongens Nytorv, by Nyhavn

Kongens Nytorv 34, 1050 København K
Hotel page

Ratings

Two MICHELIN Keys

MICHELIN gives it Two Keys, as of the 2025 Nordic selection; Forbes Travel Guide rates it Four-Star. Denmark's official star category isn't on the pages we read for d'Angleterre, so we don't print one.

Source: guide.michelin.com
Fact Sheet

The fine print, in one place

Times and house rules from MICHELIN's listing and the hotel's homepage; a blank means neither says.

Check-in and check-out

Check-in15:00
Check-out12:00

Minimum age

—

Not stated by the hotel.

Extra fees

None stated; no city tax in force

Wi-Fi

Not stated

Parking for your stay

Valet and self-parking; charges apply, amount not stated

For the cruise itself, see Parking.

Breakfast

Not stated

Pool

An indoor pool in the Amazing Space spa, with a fitness centre

Pets

Pets are welcome for a charge, per MICHELIN's listing.

Food and drink on site

  • MarchalOne MICHELIN star, per MICHELIN
  • BalthazarChampagne bar
  • MaisonPâtisserie

Rooms

92 rooms and suites, per MICHELIN.

Accessibility

d'Angleterre’s pages we read say nothing on accessible rooms — ask before you book.

On site

  • EV chargingNot stated
  • Guest laundryNot stated
  • GymYes
  • Pets allowedYes

Nearby, by the hotel’s count

  • Kongens Nytorv, the Royal Danish Theatre and Nyhavnin view, per MICHELIN

d'Angleterre’s own figures, in its own units.

Also worth knowing

  • Founded 1755
  • Forbes Four-Star
Worth Knowing

Before you book

Worth knowing

  • Two MICHELIN Keys as of the 2025 Nordic selection; Forbes Four-Star.
  • Check-in 15:00, check-out 12:00.
  • Valet and self-parking, charges not stated.
  • No Copenhagen tourist tax in force that we found, and the hotel prints none.

What we couldn’t confirm

  • Breakfast terms
  • The parking charge
  • Room prices

Ratings and details as MICHELIN, Forbes and the hotel showed them on October 3, 2026 — confirm anything you're counting on with the hotel.

Other Splurges

The other splurges in Copenhagen

Ready when you are

Two Keys on the square, then the ship.

Send us your sail date and we'll ask the d'Angleterre about the night before and book the taxi to Oceankaj. No payment on the form.

FAQ

d'Angleterre FAQ

How many MICHELIN Keys does Hotel d'Angleterre have?

Two, as of MICHELIN's 2025 Nordic selection — the only Two-Key hotel in Copenhagen on that list.

Does Hotel d'Angleterre have a pool?

Yes, an indoor pool in the Amazing Space spa, with a fitness centre, per MICHELIN.

How far is the d'Angleterre from the Copenhagen cruise terminal?

About 4.9 road miles (7.8 km) to Oceankaj by our routing, roughly 13 minutes, and about 1.9 miles to Langelinie.

Is Marchal at the d'Angleterre a MICHELIN-starred restaurant?

MICHELIN's page for the hotel lists Marchal with one MICHELIN star.

What is the Forbes rating of Hotel d'Angleterre?

Four-Star, on Forbes Travel Guide's Copenhagen list as we read it on October 3, 2026.

Booking the cruise too?

Sailing from Copenhagen? Send your dates and line, and we'll pair d'Angleterre with the cruise and the ride to the ship. No obligation.

No obligation — a real advisor reviews every request.

Prefer to talk? Book a free 30-minute call or call (407) 312-0306.

d'AngleterreSplurge pick · night before your cruise